Сюзанна Ворд: Наш первый год вместе

“Мы все еще работаем над нашими жуткими истериками, но прогресс на лицо”… Перевод дневниковых записей американки, которая удочерила русскую девочку 6-ти лет “Ханна. Наш первый год вместе” Часть 2. («Hanna. Our First Year Together», Susana Ward)

Продолжение. Начало читайте здесь

Шестой месяц

2 мая 1998 года
Почти всю неделю все было нормально, до тех пор, пока не пошли в турпоход с группой. Там было, конечно весело, но мне было трудно справляться с Ханной: переодевать, укладывать спать и т.д. Самую первую ночь она очень испугалась того, что все лампы погашены (дома мы обычно оставляли немного света из-за ее ночных кошмаров) . Я сидела с ней рядом, успокаивала, чесала спинку, но Ханна все равно оставалась очень напряженной, очень громко разговаривала, потом громко заплакала. Я увела ее в машину, чтобы поговорить и успокоить. Она пиналась, бросалась вещами, кричала прямо мне в ухо, тыкала своими пальчиками мне в глаза и т.д. Но, в конце концов, успокоилась, и мы вернулись в постель.

На следующий день Ханна отказывалась принимать лекарства, одеваться, чистить зубы и т.д. Она сразу взвинчивалась и начинала кричать. Заявила мне, что я ужасная мама, что убьет меня. Бросала на пол вещи, полотенца, спальник. Я отошла прогуляться и успокоиться самой. Успокоилась и вернулась назад, попыталась изменить ситуацию. У Ханны началась ужасная истерика, ужин мы пропустили. Я решила, что для нее здесь чрезмерная нервная нагрузка, перевозбуждение и надо ехать домой. Сказала Ханне, истерика немного поутихла.

Мы пошли в машину поговорить. Я изменила свое решение ехать немедленно, но сказала, что поедем сразу, если только Ханна будет выглядеть раздраженной. Сразу сядем в машину и поедем. Потом подробно разъяснила, какого поведения от нее я ожидаю, и что, если что-нибудь будет не так, мы сразу едем домой.

Ночью, как только мы вернулись домой, Ханна спала замечательно и видела хорошие сны. Накануне вечером мы “запрограммировали” ее на “видео-сны”, где “счастливые люди гуляют по пляжу”. Ханна сказала , что это помогло. Она сказала это мне сразу, как проснулась.

7 мая 1998 года
Так, мы все еще работаем над нашими жуткими истериками, но прогресс на лицо.

9 мая 1998 года
На этой неделе сильных истерик не было. Было только много маленьких каприз. Отказывалась принимать лекарства, упрямилась, делала все очень медленно, постоянно переспрашивала меня про что-нибудь, надеясь, что я поменяю свое решение. Четыре раза я отправляла ее в “таймаут” (первый раз за то, что она меня намеренно пинала, не сильно, но Ханна просто так проверяла правила; второй раз за то, что отказывалась надевать пижаму, третий за то, что продолжала делать то, что я попросила прекратить, четвертый раз за то, что вскакивала с постели, уже после того, как легли спать) . Все четыре раза Ханна довольно таки быстро вошла в “таймаут”, только сначала всегда в течение нескольких минут или плакала, или кричала, или пинала стену, потом успокаивалась. Каждый “таймаут” у нас длился семь минут. Должна заметить, что хорошо еще, что на мелкие нарушения дисциплины мы внимания не обращаем.

10 мая 1998 года
Рекомендации психолога
– прошлое Ханны, это часть ее, и для нее это очень важно.
– Надо найти способы привнести Ханнино прошлое в ее настоящее.
– На консультации этим заниматься не будем, основная работа дома.
– Если не разобраться с прошлым, то проблемы в прошлом могут вызвать проблемы в будущем, в подростковом возрасте, в семейной жизни.
– Ханна переживает расставание.
– Ханна не сможет понять выгоды и насладиться пребыванием в этой стране, пока она переживает расставание.

13 мая 1998 года
Пытаюсь придумать побольше разных новых путей, что бы привнести прошлое Ханны в ее настоящее. Мы решили сделать книгу ее жизни. Мы это с ней обсуждаем, обдумываем, что нам для этого понадобится. Думаю, что когда будем отмечать ее полгода в Америке, смогу организовать что-нибудь такое, что объединит ее прошлое и настоящее.

Прошлой ночью Ханна спала со мной, и когда утром я на нее посмотрела, я, как всегда, была восхищена и изумлена тем, что она моя дочь. Это счастье. Я каждый день благодарю Бога.

15 мая 1998 года
Серьезных истерик не было (т.е. драк, укусов, пинков и т.д.) Так, только маленькие инциденты. В четверг утром она отказалась вставать. Я напомнила ей о правилах и последствиях и оставила ее одну в комнате. Выдала ее одежду и сказала, что завтрак на столе. Когда нужно было уже выезжать (по времени) я затащила Ханну в машину прямо в пижаме, и сказала, что если она будет не одета, когда мы подъедем к школе, то я отправлю в класс в пижаме. В машине она оделась. Ханна заявила, что голодна, я объяснила ей, что это наказание за то, что она не быстро встала во время, и еще вечером она ляжет спать раньше обычного. Ханна немного поныла, но все поняла, согласилась и сказала, что этого не повторится.

Сегодня отметили на календаре дни рождения ее биородственников. Еще я пробовала сорганизовать для Ханны игру в куклы, чтобы там были бы домик Ирены, Детский Дом, больница, Америка. Ханне это было не очень интересно. Игру вела я, комментировала, и замолкала, если Ханна хотела чего-то добавить. Все что удалось узнать от Ханны – что она очень переживала, когда попала в ДД, и что она очень впечатлена количеством игрушек в Америке.

17 мая 1998 года
Неужели действительно все налаживается?? Боюсь об этом даже думать… Не было ни драк, не укусов, не плевков в течение нескольких недель. Сейчас мы работаем над такими поведенческими проблемами, как беспардонное перебивание, отказ выполнять поручения, грубые слова, и препирательство. Я очень рада, что эмоционально изматывающее поведение прошло, но те проблемы, что остались, тоже весьма неприятны.

21 мая 1998 года
Сегодня у Ханны был выпускной в саду. Выпускной был очень торжественным и грустным. Я даже не ожидала, что приму это так близко к сердцу. Ханна замечательно выглядела в своем платье с цветами, и отлично справилась со своими репликами. После выступления она начала капризничать, а потом расплакалась. В машине, по пути домой, она сказала, плача: “Я не могу перестать плакать. Это так грустно, так грустно…”

27 мая 1998 года
Позапрошлую ночь мы с Ханной обсуждали наш будущий визит к Доктору Ренсону, (наш психолог рекомендовала посетить психиатра, чтобы он прописал медикаменты) Ханна мне рассказала, что у них в ДД, когда кто-то начинал плохо себя вести, ему ставили укол, и он становился “медленным”. Она рассказала, что уколы они получали довольно часто и регулярно. Только одному мальчику никогда таких уколов не ставили, он просто всегда был очень-очень тихим. Я была в шоке от услышанного.

Прошлой ночью говорили про ее биомаму, Ирену. Я рассказала, что она не ухаживала за Ханной как следует (не кормила, не одевала, в доме было грязно, часто оставляла одну) . Сегодня днем Ханна играла, как бы читала книжку, и я услышала: “…и мама не заботилась о своих детках как следует…”

В последние несколько недель не пришлось прибегать к “таймаут”, потому что сильных нарушений и истерик не было. При легких нарушениях дисциплины я использовала следующие техники. 1) “Иди в угол, досчитай до 20 и можешь возвращаться” 2) Объяснив неправильность ее поведения, я говорила “Посиди здесь пока не сможешь себя контролировать. Или одну минуту или больше, сколько тебе нужно” 3) “Иди в свою комнату и не выходи пока не успокоишься” Все это отлично работало.

Для себя я отметила три момента, помогающих родителю в воспитании:
1) четкое определение того, что нельзя. И нужно оставаться строгой относительно этого.
2) Поощрять положительное поведение ребенка (во время встал утром, хорошо вела себя во время поездки в машине, сама справилась со своими эмоциями, убралась в комнате, убрала посуду и т.д.)
3) Активное игнорирование. Сознательно не обращать внимание на поступки, которые совершаются с целью вызвать мои негативные эмоции.

28 мая 1998 года
Сегодня были у доктора Ренсона. Он сказал, что я правильно веду себя с Ханной. И что необходимости в серьезных медикаментах нет. Он также сказал, что такие поведенческие проблемы типичны для детей с таким непростым прошлым, и что со временем должно стать полегче. Напомнил мне, что Ханна попала в совсем новую, непривычную для нее обстановку. И свободы у нее сейчас больше чем в ДД, и ей нужно время научиться жить по- новому.

Ханна сегодня меня спрашивает “А зачем ты читаешь мне на ночь книжки?” Я ответила, что родители обычно читают на ночь своим детям книжки, и на это есть три причины: 1-чтобы дети узнали и полюбили книжки; 2- это замечательное, спокойное занятие перед сном; 3- это очень приятно, уютно сидеть рядом со своим ребенком.
Ханна спросила, собирается ли Ирена (ее биомама) всю жизнь прожить одна, без детей?
Я ответила, что похоже на то. Ханна предложила мне написать письмо Ирене, и рассказать ей как нужно поступать, чтобы быть хорошей мамой. Она прочитает, выучиться, и сможет усыновить ребенка.

29 мая 1998 года
Рекомендации психолога
– Ханне необходимы вся информации о ее прошлом (все, что мы знаем) , это поможет ей составить полную картину. Ей трудно самоиндентифицироваться пока у нее недостаточно информации. У нее сейчас как бы есть пустота в сердце.

– Это правильно и полезно, если я буду приписывать Ханниной биомаме черты, которые есть у Ханны – т.е. умная, сильная, сообразительная, красивая.

– В детском доме чтобы успокоить разбушевавшихся детей используют уколы, и конечно, чтобы поставить укол, ребенка держали силой. Может быть, поэтому Ханна так агрессивно воспринимала мои попытки удержать ее в объятиях, когда она бушевала.

– Ханна дерется как уличный хулиган. Ее истерики не нормальны – она как бы в трансе, в них она очень агрессивна и очень зла.

– Психолог впечатлена тем, как быстро меняется Ханна под моим воздействием. Ей очень нравиться, что я строга и уверенна с Ханной, но с другой стороны уравновешиваю это нежностью и забавами.

– Из-за того, что Ханна так умна и сообразительна, мне придется ей все объяснять, на все отвечать, проявлять интуицию, быть открытой и честной, принимать решения после обсуждения и переговоров

– Это как бы, если все ее антенны работают и принимают информацию, она впитывает все-все.

– Ханна сможет сложить ясную картину из своего прошлого и настоящего, если мы предоставим ей достаточно информации.

30 мая 1998 года
Каждый из нас взял по чистому листу бумаги, и посередине написали наши имена (каждый свое) . А вокруг написали имена людей из нашей жизни, которые важны для нас
Это люди и из настоящего и из прошлого. Потом поговорили о том, что все эти люди, столь важные для нас, что-то нам дали, что-то привнесли в нашу жизнь. Что эти люди помогли нам стать такими, как мы есть.

Когда наш психотерапевт прочитала рекомендации доктора Ренсона “никаких медикаментов”, она согласилась, но сказала, что если поведение станет хуже, то мы вернемся к этому вопросу. Мой брат прокомментировал это так: “что она имеет в виду говоря “хуже”? Не думаю, что ты выживешь, если будет еще хуже…”

Седьмой месяц

8 июня 1998 года
Привет, Жанет!
Мы опять с Ханной много говорили о прощании (расставании) . Мы говорили о том, что есть короткие расставания (например, когда мы прощаемся утром, и она идет в школу) , есть средние расставания (когда мы прощаемся, и я уезжаю в командировку) , или действительно расставания на длительное время, навсегда (например, ее прощание с ДД, или когда кто-нибудь умирает) .

Ханна прожила с нами уже полгода, и мы отмечали эту дату. Нас было шестеро, и каждый зажег свечу (темно-окрашенную) , затем по очереди рассказали о расставаниях в наших жизнях и что мы при этом чувствовали (печаль) . Ханна рассказала, что ей было очень грустно покидать Россию и ДД. Потом каждый зажег еще по одной свече (светлой окраски) и рассказали Ханне, что новые люди, новые встречи это радость, и рассказали, что именно она привнесла в жизнь каждого из нас. Ханна же рассказала, что она счастлива, что приехала в Америку. В общем, получился замечательный вечер. (Хотя, я забыла пофотографировать!!)

Я не могу с уверенностью сказать, что все истерики уже позади, но их стало меньше, это факт. Сейчас я уже могу следить и учить ее хорошим манерам,в то время как раньше, я то и дело пыталась побороть ее драки, укусы, истерики.

Конечно, у нас не все еще гладко, но я люблю ее так сильно! Я даже думаю слова “люблю” здесь мало. Наш психотерапевт сказала, что по ее мнению, мы с Ханной замечательно друг другу подходим, и я с ней полностью согласна!

3 июня 1998 года
Недавно мы ночью валялись в кровати и шептались, и она сказала: “Мы также поступали в ДД”, я спросила, про что они там разговаривали, и Ханна ответила: “Про то, как нас усыновят, а еще про то, как сбежать из ДД”

На этой неделе Ханна ходила в поход с церковной школой. Там им рассказывали о религиях всего мира, и ей очень понравилось. Один преподаватель сказал мне, что был очень рад увидеть такую изменившуюся, цветущую Ханну, ведь до этого он видел ее в декабре, и тогда она выглядела неуверенной и одинокой.

13 июня 1998 года
Рекомендации психолога.
– Психолог сказал, что Ханна понимает, что часто поступает неправильно, но контролировать это не может, и не знает, почему она так делает. Но после того, как она так поступит, она использует этот факт для внутреннего убеждения себя, что она плохая.

– Так как у нее мало информации о ее биомаме, и нет достаточных объяснений ее поступка, Ханна уверена, что биомама ее оставила, потому что Ханна никчемный человек.

– Ханне трудно понять, почему люди вокруг делают для нее так много добра, дарят подарки, выказываю любовь. Она даже может чувствовать вину.

– Нелюбезное поведение Ханны можно отчасти объяснить ее заниженной самооценкой и желанием оградиться от людей.

– Если мы сможем заполнить пробелы информации (наверно про биомать) , то больше шансов, что она сможет принять себя, стать более уверенной. Правда это займет много времени.

– Я не должна перебарщивать с комплиментами в ее адрес, потому что, если я буду чрезмерно ее хвалить, это может привести ее к мысли, что я неважно разбираюсь в людях.

17 июня 1998 года
Ханна несколько раз упоминала Россию, я сказала, что, похоже, она скучает по родине. Мы обсудили фразу “скучать по родине”, Ханна сказала “нет”, и что она рада, что в Америке. Я объяснила, что это нормально и радоваться настоящему и грустить по родине.

20 июня 1998 года
Какие изменения произошли пока Ханна здесь?
– По утрам сейчас все относительно спокойно, без истерик.
– Укладывание спать тоже уже не проблема.
– Нет физической агрессии (драк, кусания и т.д.) с 1 мая.
– Ночные кошмары еще снятся, но очень редко, а раньше были или каждую ночь или несколько раз в неделю точно.
– Ханна стала больше доверять миру, это видно по сценариям игр с куклами. (Иногда это биосемьи, иногда приемные семьи, но не всегда) Недавно она играла в карты с 3 своими игрушечными медведями, она раздавала и играла за каждого. Однако, выиграла именно она! 🙂
– Кажется, сейчас играть в куклы ей нравиться также сильно, как играть в машинки.
– Она задает все больше и больше вопросов. Недавно сказала “Я хочу знать все на свете!”

20 июня 1998 года
Сегодня утром, будучи не в духе, Ханна заявила: “Я бы хотела никогда не приезжать в Америку. Я лучше бы умерла” Когда я попыталась это обсудить, она всегда уходила от этой темы и все, но потом сказала: “Всю свою жизнь я прощаюсь с людьми, и мне это не нравиться”. Я напомнила ей , что всем усыновленным деткам приходиться прощаться с их друзьями и уезжать жить в новые семьи, да и остальные люди часто вынуждены прощаться, это то что случается со всеми в этой жизни. Не смотря на ее такое серьезное заявление, мне кажется, она сказала так, больше для того, чтобы послушать, что я скажу, чем самой обсуждать эту тему.

20 июня 1998 года
Рекомендации психолога.
– Нам необходимо как можно больше узнать про ее прошлое, для Ханны это важно.
– На вопросы о ее прошлом надо отвечать честно, что знаем – то знаем, что не знаем – того не знаем.
– Сейчас для нее трудно быть внимательной и сочувствующей другим людям, так как она очень озабоченна собой и своей нелегкой жизнью.
– Я не должна скрывать от Ханны своих эмоций.
– Я должна помнить, что все это займет длительное время
– Психолог понимает мою растерянность, ведь я перепробовала все техники, а некоторые проблемы продолжаются.
После ужина я собрала Ханнину новую кровать, и мы расставили мебель в ее комнате по -новому. Работали мы очень мирно, в согласии. Прощаясь перед сном, Ханна мне сказала, что сегодня она чувствует себя по- особенному, потому что у нее новая кроватка, ее комната преобразилась и у нее много замечательных вещей. Так же сказала, что я ее самая замечательная мама, и спросила, приятно ли мне это слышать. (Начинает думать о чувствах других!)

22 июня 1998 года
Сегодня Ханна отказывалась садиться в машину, чтобы ехать на прогулку с ее группой по гимнастике. Я спокойненько обхватила ее одной рукой и понесла. Когда я ее спустила на землю, уже у машины, она вздохнула и сказала “разъяренная мама”.

Вчера в церкви священник попросил детей сказать, чему самому ценному научили их родители. Ханна поднявшись на цыпочки, прошептала мне в ухо “Мама, ты научила меня контролировать свои эмоции”

24 июня 1998 года
«Подросший приемный ребенок… плюсы и минусы»

я расскажу, как это было у нас – и хорошее и плохое. Прежде всего, хочу сказать, что не думала, что придется столкнуться с такими проблемами. Даже много читая про это, я не допускала, что это может случиться со мной.

Ханна-Ольга уже 7 месяцев дома. Первых шесть месяцев были очень трудные. Я называю это “кошмарные истерики” (просто это хуже любой истерики, которую вы можете себе представить) она пиналась, дралась, кусалась, плевалась, бросалась вещами, ломала вещи и т.д. Вот так нездорово. Мы уйму времени провели в беседах о “контролировании эмоций” и знаете, это работает. Таких жутких истерик у нас не было с 1 мая, а раньше они случались 5-6 раз в неделю точно.

Я читала книги по воспитанию, советовалась с людьми, и все техники которые мне казались хорошими, я применяла к Ханне, чтобы научить ее контролировать эмоции, жить в семье, находить выход в жизненных ситуациях, прощаться с людьми и т.д. Также мы ходим на занятия к психологу, уже три месяца. Психолог мне сказала, что больше всего трудностей с более умными, сообразительными детками, так как у них восприятие всего более пристальное и детальное.

Да, старшие детки приходят к нам с большим количеством пережитого, и вероятно с большим количеством проблем, но в то же время с ними очень интересно, они уже индивидуальности. Даже когда с Ханной было очень трудно, она все равно оставалась очень-очень сообразительной, с отличным чувством юмора, очень толковая, обожающая учиться чему-нибудь новому, и быть с ней было очень интересно и здорово.

Как я поняла, в других семьях усыновивших подросших детей количество проблем с детьми разное, у кого-то больше, у кого-то меньше, чем у нас. Но и Ханна уже меняется, мы справляемся, и я очень счастлива, что Ханна часть моей жизни!
Удачи Вам!

27 июня 1998 года
Неделя выдалась спокойная. На одну ночку я выбралась из дома и ночевала одна в гостинице, Ханна была дома с няней и вела себя хорошо. Так же у Ханны отличные успехи по плаванию, и видно, что она тоже довольна своими результатами. Много занималась и гимнастикой. Когда я спросила ее: “Ты рада, что занятия по гимнастике закончились или ты будешь по ним скучать?” Она ответила: “Я буду по ним скучать, но я рада, что они закончились” Я так полагаю, что ей было скучно постоянно делать одни и те же упражнения. Ханна с нетерпением ждет выезда на природу с группой гимнастики, планируется это событие на следующей неделе.

Как то утром я спросила ее, хорошо ли она спала, и Ханна очень довольная ответила: “Да, в этой кроватке мне уже не сняться страшные сны”

На этой неделе я много времени провела в интернете на сайте www.eeadopt.org . Вступила в сообщество “родителей усыновивших из России”. Так же полазила и по многим другим похожим сайтам, связанных с международным усыновлением. И это помогло мне понять, что у Ханны (как я, впрочем, и ожидала) тоже есть нарушения поведения, свойственные детям из детского дома. Читая про таких детей, я встречала типичные для Ханны проблемы: неспособность контролировать свои эмоции в проблемных ситуациях, неспособность обращаться за помощью к взрослым и т.д.
Прочитала и про то, как другие детки осваивают язык, сравнила. Это все подтвердило мои догадки, какой же все-таки у меня необычайно умный и способный ребенок!

28 июня 1998 года

« Что делать, когда ребенок плохо себя ведет? »
Так, пробовала я очень много разного, внизу напишу о том, что дало результаты в нашем случае, что помогло.

– Определить “Домашние правила”, за нарушения которых автоматически следует “таймаут”, ни каких исключений, следить за этим строго.
– Для “таймаута” пробовать разные места. У нас сидение на стуле не работало, она его просто роняла, бросала. В конце концов, мы выбрали (с Ханниной помощью) угол холла, там она усаживается на пол, носом в угол.
– Когда надо сменить вид деятельности (например, пойти с прогулки домой, или наоборот) , то надо дать достаточно времени ей на перестройку, на готовность, т.е. начать предупреждать минимум за 30 минут, иногда за час.
– Хвалить, поощрять за все ее достижения. Улеглась спать без капризов, отлично вела себя в машине, и т.д.
– Не обращать внимания на мелкие оплошности и надоедливость.
– Быстро поменять тему или прикинуться “дурочкой”, когда видно, что ребенок собирается начать истерику.
– Объяснять, обсуждать слова, описывающие чувства.
– Проигрывать в ролевых играх те ситуации, которые обычно приводят к истерикам.
– Рассказывать истории про то, как раньше и я не умела управлять эмоциями и как я потом научилась.
– Сочиняю свои собственные сказки, помогающие понять, что такое быть частью семьи.

Восьмой месяц

12 июля 1998 года
«Какого поведения следует ожидать от только что усыновленных детей? Будут ли они плакать, или наоборот смеяться, будут ли они молча игнорировать нас или, наоборот, без умолка общаться, прыгнут ли в объятья как давно забытые родственники? Будут ли мочить постель, пинаться, драться и кусаться? Или наоборот будут ласковыми и нежными? Как отнесутся к домашним животным? Захотят ли спать вместе или наоборот потребуют отдельных комнат? Может будут чрезмерно стесняться? Или будут настойчиво требовать индивидуального внимания? »

По разному…!!! Ведь нет двух одинаковых детей, как и нет двух абсолютно одинаковых взрослых, и поэтому ответить на эти вопросы однозначно “да” или “нет “ нельзя. Но я могу рассказать, как было у нас, рассказать про мою дочь, усыновленную 8 месяцев назад в возрасте шести лет.

В нашу самую первую встречу, она обвила меня руками и ногами, уткнулась лицом мне в шею. И сейчас она остается такой же нежной и любящей. Сегодня она мне сказала “Ты самая замечательная мама!”. Но также бывало, что она меня кусала, пинала, била, кидала вещи мне в лицо, намерено ломала предметы, плевалась. Слава Богу, это все в прошлом!! Очень тяжело было укладывать ее спать, отчасти из-за того, что ей снились кошмары, как наследие тяжелого прошлого. Сейчас это тоже почти совсем прошло. С нашей кошкой, сначала они побаивались друг друга, но потом все наладилось, как говорит Ханна “Мы привыкли друг к другу!”. Нельзя сказать , что она была чрезмерно стеснялась своего тела, но например с новой няней скромничала.

Наши первые шесть месяцев были ужасны, но даже тогда, когда я запиралась в ванной и плакала, я всегда знала, что мы справимся. Просто я с ужасом недоумевала, сколько же это будет длиться? Но даже в самое тяжелое время у нас были замечательные моменты. Ханна чудесная, очень-очень умная, веселая, толковая и любознательная девочка. Я уверенна, что мы замечательно друг другу подходим и я счастлива, по-настоящему счастлива!

16 июля 1998 года
Как только у Ханны получилось прокатиться на велосипеде без вспомогательных колес, она сказала “Как здорово!! Я научилась еще кое-чему новому!!!”

30 июля 1998 года
«Надо ли привносить в нашу семью национальную культуру приемного ребенка и как лучше это делать? »

Совсем недавно, Ханна и я приготовили русские блюда и пригласили в гости наших родных. Мы купили книгу по русской кулинарии, там были и рецепты, а также рассказывалось об истории кулинарии в России. Наше меню состояло из некоторых блюд, которые Ханна ела в ДД, и несколько мы просто выбрали в книге. Ханна рассказала, что им очень нравились печенья, которые им давали по вечерам в детском доме.
Во время самой трапезы, мы рассказывали кое-что о русской еде (инфо из книги) , скатерть у нас была как российский флаг (красный, белый, и голубой) . Также Ханна рассказала всем последние новости, полученные ею из России. Получилось все, даже лучше чем мы могли себе представить. Мы побыли гостями, а Ханна попробовала себя в роли хозяйки, научилась готовиться к приходу гостей, и убираться после 🙂

«Перевозбуждение… при появлении приемного ребенка первое время необходимо придерживаться четкого режима дня, даже если это и не привычно родителям»

Я сама отлично дисциплинированна относительно одних вещей, и безалаберна относительно других. Прежде чем поехать в Россию за Ханной, я, почитав литературу, собиралась максимально возможно уменьшить количество новых впечатлений для Ханны. Я решила поехать за ней одна, я не разрешила никому встречать нас в аэропорту, и я даже все сорганизовала таким образом, что молоко и фрукты принесли к нам домой накануне того дня, что мы вернулись, и нам не было необходимости идти в магазин. Но когда Ханна проснулась, она просто жаждала всего нового, ей хотелось чего-то делать, хотелось куда-то идти. Ей все было так интересно!
Возможно, некоторые из вас читали мои посты про наше первое время (очень и очень трудное) . Это получилось, оттого что я сразу не заметила прямой зависимости между новыми впечатлениями и ее ужасными истериками, я не контролировала режим как того следовало. И только несколько месяцев спустя я это поняла. Тогда пришлось отменить давно запланированную поездку к родственникам, ограничить походы к друзьям и их визиты к нам, реже ходить в музеи и т.д.
Сейчас, когда прошло уже 8 месяцев, это не так важно. Если нарушается режим, то это не сказывается на ее настроении.
Мои рекомендации: приложить все усилия, чтобы первое время вся семья жила по режиму настолько, насколько это возможно. Это очень поможет. С другой стороны все мы люди, и не всегда у нас все получается идеально, и надо себя прощать даже, когда мы ошибаемся.

Продолжение следует

Мы просим подписаться на небольшой, но регулярный платеж в пользу нашего сайта. Милосердие.ru работает благодаря добровольным пожертвованиям наших читателей. На командировки, съемки, зарплаты редакторов, журналистов и техническую поддержку сайта нужны средства.

Для улучшения работы сайта мы используем куки! Что это значит?