Литургия в Лагуна Хонда

Каждый месяц в сан-францисском госпитале «Лагуна Хонда» (Laguna Honda) совершается православная литургия. Американский священник иеромонах Джеймс («кстати, по-русски меня можно называть отец Иаков», – заметил батюшка) приходит сюда уже несколько лет. Его волонтерская должность называется «капеллан». В этом качестве он может свободно навещать своих подопечных и устраивать богослужения в больничных корпусах.

о.Джеймс (Корацца) служит настоятелем Старого Собора. Так в Сан-Франциско называют бывшую англиканскую церковь, купленную православными в двадцатые годы прошлого века. Это была первая и главная церковь Владыки Иоанна Максимовича, когда он переселился в Америку. До сих пор в алтаре собора Пресвятой Богородицы Всех скобрящих Радости хранится мантия Святителя Иоанна Шанхайского и Сан-Францисского. Отец Джеймс выносит ее к верующим во время молебнов Святителю Иоанну. Также с посещения именно этого храма у американского студента Евгения Роуза окончательно созрело намерение принять Православие. Фактически, отсюда началась история Братства Преподобного Германа Аляскинского в Платине. А через много лет, когда Евгений уже стал иеромонахом Серафимом (Роузом) именно на его лекциях в калифорнийском университете города Санта-Круз с Православием познакомился будущий о.Джеймс. Интересно, что из тех слушателей трое друзей-студентов уже монашествуют долгие годы. Иеромонах Дамаскин – в монастыре о. Серафима (Роуза) в Платине. Иеромонах Иона подвизается настоятелем монастыря Святителя Иоанна Шанхайского и Сан-Францисского. А отец Джеймс служит в Старом Соборе.

Хорошо, что врачи и администрация поддерживают работу священника. За полтора столетия (госпиталь существует с 1866 года) здесь сумели понять, как важна для лечения правильная духовная жизнь. При регистрации пациентов спрашивают о вероисповедании. Некоторые предпочитают на этот вопрос не отвечать, кто-то записывает себя протестантом или католиком, кто-то объявляет о приверженности исламу. Слава Богу, среди пары тысяч пациентов набралась и горстка православных людей…

В субботнее утро отец Джеймс привычно приспособил для обедни большую комнату отдыха на седьмом этаже. Вместо престола – передвижной стол на колесиках. Вместо иконостаса и царских врат – две иконы на легких металлических пюпитрах. На стенах вместо изображений святых – выставка детских рисунков, а рядом с жертвенником – большой аквариум. Разноцветные рыбы всю службу тычутся в стекло и открывают немые рты. Может, они тоже хвалят Господа вместе со всеми?

Монах Евгений читает часы

Проскомидия (приготовление Святых Даров)

Великий вход

Большая часть местных пациентов – это люди, которые не могут сами за собой ухаживать. Они по нескольку лет живут в палатах, страдая от тяжких заболеваний – СПИДа, паралича, болезни Альцгеймера… У некоторых из них и родственников почти не осталось. Поэтому первая задача для добровольных помощников отца Джеймса – найти среди больничных коек наших сестер и братьев из православного списка.

В течение получаса из разных отделений на литургию привезли человек десять. Все они за исключением горбатенького Левушки сидели в инвалидных колясках. Кто эти люди? Судя по именам, русские и греческие эмигранты. Даже один эфиоп записался в «сочувствующие». Правда, он крещен в коптской церкви и не причащается вместе со всеми.

Левушку привели первого

Удивительно, но даже здесь у меня нашлась знакомая. Елена Г. – жена покойного друга семьи, выпускника русского кадетского корпуса из Югославии. Много лет тому назад она перестала узнавать родных и близких, потеряла память. Остаток жизни ей приходится проводить в «Лагуне Хонде». Во время чтения молитв и песнопений она тихо сидит, безвольно свесив голову, и теребит уголок зеленого платка на коленях. Лишь во время причастия Елена неожиданно приподнялась и сама открыла губы.


Вместе с Алексеем (прихожанином из храма в Беркли) мы держали плат перед чашей со Святыми Дарами. До сих пор в глазах щиплет, когда вспоминаю причастников. Казалось, судьба прошлась по ним бульдозером. Лишь один старичок – Георгий – смог с трудом перекреститься. После запивки он все повторял: «Спасибо, спасибо, спасибо…» Остальным каждый малюсенький глоточек давался с неимоверным трудом. Но вы бы видели благодарный взгляд и слезинку причастившейся гречанки, у которой все тело скрючено параличом. Нельзя зыбыть неожиданную радостную улыбку на израненном лице неизвестной русской бабушки. Это настоящие христиане! В госпитальной комнате они приняли Тело и Кровь Христову «во исцеление души и тела, и в жизнь вечную».


После литургии мне доверили отвезти в палату мою знакомую. Обшарпанный коридор. Старенький лифт. Опять коридор. Елена что-то невнятно говорила, но я никак не мог понять. Может, ей что-то было неудобно. На всякий случай рассказал, что мы с женой и дочкой были на могиле у ее мужа. Что могилка чистенькая, находится рядом с памятником зарубежным кадетам на Сербском кладбище, туда приносят цветы…


Пока помощники развозили больных, отец Джеймс уже собрал всю церковную утварь. Принадлежности для богослужения уместились в один большой чемодан. С ним он приедет сюда и в следующий раз. Капелланство – это лишь часть забот священника. Напоследок он пригласил прийти в госпиталь на Лазареву субботу. Ему нужна небольшая помощь во время службы. Бог даст, приду.

Алексей Черкасов, прихожанин Храма Христа Спасителя, Сан-Франциско